Release details

2017-10-10 21:32 CEST
  • Print
  • Share Share
en fr

CGG : Mise à disposition et consultation des documents préparatoires à l'Assemblée Générale Mixte du 31 octobre 2017

CGG
Société anonyme au capital de 17 706 519 €
Siège social : Tour Maine Montparnasse,
33 avenue du Maine - 75 015 Paris
RCS Paris 969 202 241

Mise à disposition et consultation des documents préparatoires à l'Assemblée Générale Mixte du 31 octobre 2017

Paris, France - 10 octobre 2017

L'Assemblée générale mixte de CGG se tiendra le 31 octobre 2017 à l'Espace Evènementiel Les Esselières, 3 boulevard Chastenet de Gery, 94800 Villejuif, à 11 heures.

Un avis de réunion, publié au Bulletin des Annonces Légales Obligatoires (BALO) le 25 septembre 2017 (Bulletin n° 115), ainsi qu'un avis de convocation devant être publié au BALO le 13 octobre 2017 (Bulletin n° 123), contiennent l'ordre du jour, le projet de résolutions ainsi que les principales modalités de participation et de vote à ladite Assemblée.

Nous attirons l'attention des actionnaires, sur le rapport du Conseil d'Administration qui détaille en pages 12-13 les conséquences d'un vote négatif concernant les résolutions permettant la mise en oeuvre du projet de plan de restructuration financière dans le cadre de la double procédure de sauvegarde en France et de Chapter 11 aux Etats-Unis.

Les actionnaires au porteur peuvent également se procurer le dossier de convocation auprès de leur intermédiaire financier.

Les actionnaires nominatifs seront convoqués directement par BNP Paris Securities Services.

Les documents et renseignements concernant l'Assemblée générale sont mis en ligne sur le site de la Société (www.cgg.com) et sont tenus à la disposition des actionnaires dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.

Cette assemblée étant décisive pour le processus de restructuration en cours de CGG, il sera demandé la suspension de la cotation des actions (ISIN : FR 0013181864), des OCEANEs 2019 (ISIN : FR 0011357664) et des OCEANEs 2020 (ISIN : FR 0012739548) à compter du début de l'assemblée générale et jusqu'à la clôture du marché en France et à New-York.

***

Le présent communiqué ne constitue pas une offre de vente ou la recommandation d'une offre de souscription des titres et ne constitue pas une offre dans un quelconque pays dans lequel une telle offre, recommandation ou vente ferait l'objet de restrictions légales et règlementaires spécifiques.

Les titres mentionnés dans le présent communiqué n'ont pas été et ne seront pas enregistrés aux Etats-Unis au titre du US Securities Act de 1933, tel que modifié (le "Securities Act"). Les titres ne pourront être vendus ou offerts aux Etats-Unis qu'au titre d'un régime d'exemption prévu par la procédure d'enregistrement du Securities Act. 

A propos de CGG :

CGG (www.cgg.com) est un leader mondial de Géosciences entièrement intégré qui offre des compétences de premier plan en géologie, géophysique, caractérisation et développement de réservoirs à une base élargie de clients, principalement dans le secteur de l'exploration et de la production des hydrocarbures. Nos trois activités, Equipement, Acquisition et Géologie, Géophysique & Réservoir (GGR) interviennent sur l'ensemble de  la chaine de valeur  de l'exploration à la production des ressources naturelles. CGG emploie environ 5500 personnes dans le monde, animées par la Passion des Géosciences, pour apporter les meilleures solutions à nos clients.

CGG est coté sur Euronext Paris SA (ISIN: 0013181864) et le New York Stock Exchange (sous la forme d'American Depositary Shares, NYSE: CGG).


Contacts

Secrétariat Général
Tour Maine Montparnasse,
33 avenue du Maine - 75015 Paris
Relations Investisseurs
Catherine Leveau
Tél : +33 1 64 47 34 89
E-mail :  invrelparis@cgg.com

 
           
       
       
 
HUG#2141139